Carissimo..leggo solo ora tutti i tuoi posts e..che dire?Se non che sono felice per tutte le cose belle che scrivi e per il link che hai messo qui per me..ed allora,"semplicemente":GRAZIE. Questi giorni trascorrono troppo lenti, tra il sole che gioca a nascondino tra le nuvole, una Roma silenziosa, forse troppo, e la voglia di andare al mare non si concilia con il "dovere" di studiare.. Il post "pause" l'ho messo proprio perchè sono un pò "stanca"..di pensare così tanto, e di non trovare, ai dubbi che mi assalgono, una risposta coerente con quello che sono. "Para mi caracol..", si, hai tradotto bene..per la mia lumaca pazza..una lunga storia.. :) Hai ragione cmq, un'italiana che scrive in spagnolo o in francese, non va bene..!! Gli spagnoli mi dicono che quando scrivo in italiano non capiscono, e viceversa...allora troverò un compromesso: scriverò nelle varie lingue con la traduzione per tutti, in modo tale che tutti possano capire ciò che PROVO a dire.. "Dragon Heart" è un film?? Non l'ho mai visto, ma se a te è piaciuto, corro a noleggiare il dvd..così t dirò cosa ne penso..
Ps. Sono felice, leggendo il tuo post in commento al mio sul tradimento che sei sulla mia stessa "lunghezza d'onda".. E' sempre bello avere il punto d vista di una persona un poco più grande di te e che ha già fatto il "grande passo", mi riferisco al fatto di aver scelto una "persona per la vita" e che ha messo al mondo una "creatura"... Chissà se un giorno anch'io troverò il "coraggio" e soprattutto la maturità per farlo..
Certo che ti puoi permettere non sono cosi geloso o meglio mia moglie non è cosi gelosa. Dragon heart è un film che parla dell' amicizia tra un drago ed un cacciatore di draghi (un cavaliere) A presto :*
5 commenti:
Carissimo..leggo solo ora tutti i tuoi posts e..che dire?Se non che sono felice per tutte le cose belle che scrivi e per il link che hai messo qui per me..ed allora,"semplicemente":GRAZIE.
Questi giorni trascorrono troppo lenti, tra il sole che gioca a nascondino tra le nuvole, una Roma silenziosa, forse troppo, e la voglia di andare al mare non si concilia con il "dovere" di studiare..
Il post "pause" l'ho messo proprio perchè sono un pò "stanca"..di pensare così tanto, e di non trovare, ai dubbi che mi assalgono, una risposta coerente con quello che sono.
"Para mi caracol..", si, hai tradotto bene..per la mia lumaca pazza..una lunga storia.. :)
Hai ragione cmq, un'italiana che scrive in spagnolo o in francese, non va bene..!!
Gli spagnoli mi dicono che quando scrivo in italiano non capiscono, e viceversa...allora troverò un compromesso: scriverò nelle varie lingue con la traduzione per tutti, in modo tale che tutti possano capire ciò che PROVO a dire..
"Dragon Heart" è un film??
Non l'ho mai visto, ma se a te è piaciuto, corro a noleggiare il dvd..così t dirò cosa ne penso..
Ps. Sono felice, leggendo il tuo post in commento al mio sul tradimento che sei sulla mia stessa "lunghezza d'onda"..
E' sempre bello avere il punto d vista di una persona un poco più grande di te e che ha già fatto il "grande passo", mi riferisco al fatto di aver scelto una "persona per la vita" e che ha messo al mondo una "creatura"...
Chissà se un giorno anch'io troverò il "coraggio" e soprattutto la maturità per farlo..
A presto, un abbraccio, se mi posso permettere!
:*
Certo che ti puoi permettere non sono cosi geloso o meglio mia moglie non è cosi gelosa.
Dragon heart è un film che parla dell' amicizia tra un drago ed un cacciatore di draghi (un cavaliere)
A presto :*
que gran filme o pelicula...
..pelicula in spagnolo vuol dire film!
Cmq, dal post, pare che l'abbia visto!
;P
Grazie :*
Posta un commento